Erklärung zur Barriere-Freiheit in Leichter Sprache

Sticky-Navigation öffnen

Das ist die Erklärung zur Barriere-Freiheit der Unfall-Kasse Nord 

in Leichter Sprache.

Die Abkürzung der Unfall-Kasse Nord lautet: UK Nord.

Einleitung

Die UK Nord ist eine öffentliche Stelle.
Öffentliche Stellen sind Behörden und Ämter vom Land Deutschland.
Oder Behörden und Ämter von einem Bundes-Land in Deutschland.

Öffentliche Stellen übernehmen viele wichtige Aufgaben für die Menschen.
Alle Menschen sollen die öffentlichen Stellen nutzen können.
Auch Menschen mit Behinderung.

Illustration Gruppe Menschen

Gesetze zur Barriere-Freiheit

Die öffentlichen Stellen müssen sich deshalb an bestimmte Gesetze halten.

Die UK Nord muss sich zum Beispiel an diese Gesetze halten:

  • Landes-Behinderten-Gleichstellungs-Gesetz Schleswig-Holsteins 
  • Barriere-freie-Webseiten-Gesetz

In den Gesetzen steht zum Beispiel:
Die Internet-Seiten von öffentlichen Stellen müssen barriere-frei sein.

Barriere-freie Internet-Seite bedeutet:
Viele Menschen sollen die Internet-Seite nutzen können.
Auch Menschen mit Behinderung.

Für die Barriere-Freiheit von Internet-Seiten gibt es genaue Regeln.
Diese Regeln stehen in der BITV.

BITV ist die Abkürzung für: Barriere-freie Informations-Technik Verordnung.

In der BITV steht auch: Öffentliche Stellen müssen eine 

Erklärung zur Barriere-Freiheit auf ihrer Internet-Seite haben.

 

Diese Erklärung zur Barriere-Freiheit gilt nur für die Internet-Seite: 

www.uk-nord.de.
Es gibt noch andere Internet-Seiten der UK Nord.
Die Erklärung zur Barriere-Freiheit gilt nicht für diese anderen Internet-Seiten:

 

Prüfungs-Ergebnis der Barriere-Freiheit unserer Internet-Seite

Am 5. September 2023 haben wir geprüft:
Welche Barrieren es auf unserer Internet-Seite gibt.
Das Ergebnis der Prüfung war:

Unsere Internet-Seite ist noch nicht ganz barriere-frei.

Wir erfüllen aber schon viele Regeln zur Barriere-Freiheit.

Dazu gehören zum Beispiel:

Texte in Leichter Sprache

Es gibt auf unserer Internet-Seite diese Infos in Leichter Sprache:

  • Die wichtigsten Inhalte unserer Internet-Seite
  • Zur einfachen Nutzung unserer Internet-Seite
  • Diese Erklärung zur Barriere-Freiheit

Woran wir noch arbeiten

Manche Regeln zur Barriere-Freiheit erfüllen wir noch nicht vollständig.
Wir überarbeiten unsere Internet-Seite deshalb in diesen Punkten:

 

Alternativ-Texte

Ein Alternativ-Text ist eine Bild-Beschreibung.

Menschen mit einer Seh-Behinderung nutzen Vorlese-Programme.

Die Vorlese-Programme lesen die Alternativ-Texte vor.

Auch Menschen mit einer Seh-Behinderung können so die Bilder verstehen.

Nicht alle Bilder auf unserer Internet-Seite haben Alternativ-Texte.

Überschriften

Für Überschriften gibt es besondere Regeln.
Zum Beispiel: Vorlese-Programme müssen die Überschriften erkennen können.

Nicht alle Überschriften auf unserer Internet-Seite sind barriere-frei.

 

Links

Links sind Verbindungen zu anderen Internet-Seiten.
Oder zu anderen Texten auf derselben Internet-Seite.

Wenn Sie auf den Link klicken: Dann Sie kommen zur anderen Internet-Seite.
Oder zum anderen Text.
Man soll sofort am Link erkennen: Wohin ein Link führt.
Wir müssen einige Links noch verständlicher machen.

Nicht alle Links auf unserer Internet-Seite sind barriere-frei.

 

Unter-Titel bei Videos

Unter-Titel sind kurze Texte unten am Bild-Rand.        
Unter-Titel zeigen hörbare Infos als Text an.
Zum Beispiel die Gespräche im Video.
Menschen mit Hör-Behinderung können die Gespräche so mitlesen. 

Die Videos auf unserer Internet-Seite haben noch keine Unter-Titel.

 

Hör-Beschreibungen bei Videos

Eine Hör-Beschreibung ist eine Hör-Version vom Video.
Bei einer Hör-Beschreibung beschreibt eine Stimme das Video.
Menschen mit Seh-Behinderung können das Video so trotzdem verstehen.

Das schwere Wort für Hör-Beschreibung ist: Audio-Deskription.

Die Videos auf unserer Internet-Seite haben noch keine Hör-Beschreibung.

 

Dokumente

Es gibt Regeln für die Barriere-Freiheit von Dokumenten:
Viele Menschen sollen die Dokumente nutzen können.
Auch Menschen mit Behinderung.
Wir müssen einige Dokumente noch barriere-frei machen.

Es gibt eine bestimmte Art von Dokument: Das Dokument heißt PDF.

Ein PDF sieht auf allen unterschiedlichen Computern gleich aus.

Wir haben alle barriere-freien PDFs auf unserer Internet-Seite gekennzeichnet.

 

Einige Dokumente auf unserer Internet-Seite sind von anderen Einrichtungen.
Diese Dokumente sind vielleicht noch nicht barriere-frei.

Nicht alle Dokumente auf unserer Internet-Seite sind barriere-frei.

Melden Sie sich

Wenn Sie uns etwas mitteilen wollen

zur Barriere-Freiheit unserer Internet-Seite 

Sie können sich bei uns melden:

  • Wenn Sie Probleme haben mit unserer Internet-Seite.
  • Wenn Sie merken: Bestimmte Dinge sind nicht barriere-frei.
  • Wenn Sie Fragen haben zur Barriere-Freiheit unserer Internet-Seite.

Schreiben Sie uns eine E-Mail an: 

barrieremelden@spam protectuk-nord.de

Oder schreiben Sie uns über unser Kontakt-Formular: 

Kontakt-Formular öffnen
         

Oder schreiben Sie uns einen Brief.
Unsere Post-Adresse ist:
Unfall-Kasse Nord

Seekoppelweg 5a

24113 Kiel

Prüfung erfolgte durch: 

Test-Lesende vom Büro für Leichte Sprache, CJD Erfurt

 

Illustrationen: © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013

 

Und:

Bilder: © Reinhild Kassing:

Menschen-(c)-Kassing

Maedchen-(c)Kassing